← Volver a Summ
Summ

Política de privacidad

Última actualización: 29 de octubre de 2026

Esta política explica cómo Summ trata los datos personales usados en sus portales para inquilinos, propietarios, garantes y huéspedes y en su panel de administración. Summ es operado por Jonathan Matías De Seta. Para consultas sobre privacidad: WhatsApp +54 9 11 6023-4475.

Medimos visitas y acciones mediante un identificador temporal de sesión que se borra al cerrar la pestaña. Procesamos datos técnicos (como la dirección IP) únicamente para seguridad y para limitar solicitudes. Respetamos la opción «No rastrear» de tu navegador.

Quién decide sobre los datos

La inmobiliaria o el dueño directo que administra el alquiler decide qué datos carga y para qué los usa en la relación contractual. En ese contexto, Summ presta la infraestructura técnica siguiendo sus instrucciones. Summ también es responsable de los datos necesarios para administrar cuentas, seguridad, soporte, facturación y funcionamiento del servicio.

Qué datos tratamos

  • Identificación y contacto: nombre, DNI, teléfono y email.
  • Datos del contrato y del inmueble: dirección, montos, fechas, garantías e índice de ajuste.
  • Pagos, liquidaciones, gastos y comprobantes que se cargan en la plataforma.
  • Mensajes, reclamos, fotografías y documentos que los usuarios deciden enviar.
  • Datos técnicos necesarios para seguridad, inicio de sesión, notificaciones y diagnóstico, incluida la dirección IP de la conexión y datos del dispositivo.
  • Candidatos a alquilar y sus garantes, cargados por quien administra: CUIL o CUIT, ingresos, documentación y el resultado de la consulta pública a la Central de Deudores del BCRA (situación, deuda informada y cheques rechazados, con la fecha de la consulta).
  • Alojamientos temporarios: nombre y teléfono del huésped, fechas de estadía, mensajes y reseñas. El código de reserva se guarda solo como una huella irreversible; la clave de ingreso y la del Wi-Fi se muestran únicamente durante la ventana de ingreso.
  • Publicaciones de propiedades: las fotos y los datos que quien administra decide publicar; las fotos se publican sin metadatos de ubicación.

Para qué los usamos

Usamos los datos para prestar el servicio, registrar y organizar operaciones, calcular liquidaciones según la información cargada, gestionar reclamos, enviar avisos, proteger las cuentas, atender consultas y cumplir obligaciones legales. No vendemos datos ni los usamos para publicidad basada en perfiles.

Proveedores y transferencias

Podemos utilizar proveedores de infraestructura, almacenamiento, mensajería y procesamiento técnico, incluidos Supabase (base de datos y archivos), Google (notificaciones push de Android mediante Firebase Cloud Messaging y, solo si se activa, una sincronización opcional con hojas de cálculo), Vercel (alojamiento de la aplicación), OneSignal (notificaciones push) y Groq cuando se usa Summ IA. Cuando usás Summ IA, enviamos a Groq tu pregunta y los datos de gestión necesarios para responder, que pueden incluir información de contratos, pagos e inmuebles según tu rol, nombres y direcciones, saldos y morosidad, gastos, liquidaciones y comisiones, avisos y estados de reclamos. Summ IA está diseñada para no recibir documentos, DNI, CBU ni claves de acceso, pero el texto que las personas escriben a mano en conceptos o avisos podría incluir datos; por eso se tapan automáticamente números de cuenta, correos, teléfonos y claves antes de enviar. Las respuestas pueden contener errores y deben verificarse antes de tomar decisiones. Para calcular ajustes consultamos índices publicados por el BCRA y el INDEC; al evaluar a un candidato consultamos la Central de Deudores del BCRA enviando únicamente el CUIL o CUIT que cargó quien administra. Cada proveedor accede sólo a la información necesaria para prestar su función. Algunos pueden procesar datos fuera de Argentina; en esos casos procuramos aplicar contratos y medidas de protección adecuadas conforme a la normativa aplicable.

Documentos de identidad y garantías

El DNI y los recibos de sueldo que subís los ve quien administra tu alquiler y quienes esa persona habilite, y se usan para evaluar y gestionar el contrato. Subí solo lo que te pidan. En los recibos de sueldo podés tapar los datos que no hagan falta, como la afiliación sindical o la obra social.

Candidatos y consulta a la Central de Deudores

Quien administra un alquiler puede cargar datos y documentos de personas que quieren alquilar y de sus garantes, y consultar la información pública de la Central de Deudores del BCRA. Summ calcula una referencia orientativa que no es una decisión: aceptar o no a una persona lo decide quien administra, y no se decide de forma automática. La información consultada corresponde al período que indica la fuente, puede contener demoras o errores y no confirma por sí sola identidad, ingresos ni aptitud para contratar. Los datos de cada candidato solo los ve la cuenta que los cargó y no se comparten con otras cuentas. Se conservan mientras quien administra los mantenga cargados; todavía no hay un plazo automático de eliminación, y podés pedir la supresión por el contacto indicado. Quien administra es responsable de informar a la persona y de contar con una base legal para tratar sus datos.

Alojamientos temporarios y publicaciones

Para las estadías, quien administra carga el nombre y el teléfono del huésped y las fechas; el huésped ingresa con un código de reserva que vence con la estadía. La clave de ingreso se muestra solo desde pocas horas antes del ingreso hasta la hora de salida. Los mensajes de la estadía son texto libre: no escribas allí claves de acceso. Las publicaciones de propiedades en alquiler muestran solo los datos que se decide publicar, sin la dirección exacta, y sus fotos se limpian de metadatos de ubicación antes de publicarse.

Pagos

Summ no retiene fondos ni guarda datos de tarjetas. Los pagos se realizan entre las partes, por fuera de Summ, y cada banco o billetera virtual los procesa bajo sus propias condiciones. Summ no se conecta a medios de pago ni guarda credenciales de ellos. Summ no recoge ni almacena datos biométricos.

Cookies y registros

La aplicación usa cookies de sesión y de dispositivo para mantener tu ingreso y proteger la cuenta; no las usamos para publicidad. Al crear una cuenta guardamos la fecha, la dirección IP, el dispositivo y la versión de los términos que aceptaste, como constancia.

Conservación y seguridad

Conservamos los datos mientras sean necesarios para prestar el servicio, cumplir el contrato, resolver reclamos o atender obligaciones legales. Aplicamos controles de acceso y autenticación y otras medidas técnicas razonables; nuestros proveedores de infraestructura pueden mantener copias de seguridad según su propia configuración. Ningún sistema conectado a internet puede garantizar riesgo cero. Si ocurre un incidente de seguridad que afecte tus datos personales, lo evaluaremos y, cuando corresponda, lo comunicaremos a las personas y organizaciones afectadas por el canal de contacto.

Tus derechos

Podés pedir acceso, rectificación, actualización o supresión de tus datos, y conocer el uso que hacemos de ellos. Podés hacerlo desde la página Tus datos o escribirnos por el canal de contacto indicando tu nombre, cuenta y solicitud. Responderemos dentro de los plazos legales. También podés presentar un reclamo ante la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), autoridad de aplicación de la Ley 25.326.

Summ Consorcio (copropietarios)

Al informar un pago guardamos el importe, fecha, medio, nota y comprobante opcional, junto con el estado de revisión y su resolución. El aviso lo ve la unidad que lo envió y la administración de su consorcio; el comprobante se guarda de forma privada y solo lo consulta esa administración. Podés pedir la eliminación de estos datos y archivos por el canal de contacto indicado abajo.

Esta sección aplica a la app y al portal Summ Consorcio, que usan los copropietarios de un edificio para ver la liquidación de expensas y la cuenta de su unidad.

  • Datos que se tratan: código del edificio, número de unidad funcional, PIN de acceso (guardado como una huella irreversible, no en texto legible), nombre del propietario o contacto de la unidad que carga la administración, saldos, pagos, liquidaciones de expensas, avisos del edificio y datos técnicos mínimos de seguridad (por ejemplo, la dirección IP para limitar intentos de ingreso).
  • Finalidad: mostrarte la liquidación y las cuentas de tu unidad y los avisos de tu edificio. No usamos estos datos para publicidad ni los vendemos. La app de Android no pide permisos de cámara, ubicación ni contactos. Si activás los avisos al celular, te enviamos notificaciones (expensa publicada, vencimiento de la expensa, resolución de un pago que informaste y avisos del edificio) sin importes ni deuda en el texto; para eso asociamos el identificador de tu dispositivo a tu unidad. Son opcionales: podés desactivarlos desde la app o desde los ajustes de Android, y al tocar «Salir» el celular deja de recibirlos.
  • Roles: la administración del consorcio es la responsable de los datos de las unidades y decide qué carga y por cuánto tiempo. Summ actúa como encargado del tratamiento y como proveedor de la plataforma, y trata esos datos solo para prestar el servicio siguiendo las instrucciones de la administración. Summ es responsable de los datos propios del funcionamiento y la seguridad del servicio.
  • Proveedores: usamos proveedores de infraestructura como encargados (Supabase para la base de datos, Vercel para el alojamiento y OneSignal para el envío de avisos al celular, si los activás), que acceden solo a lo necesario para prestar su función. En el dispositivo, la app guarda el acceso de la sesión y el último estado de cuenta que viste, para poder mostrártelo sin conexión. El acceso deja de valer en el servidor a los 20 minutos, pero queda guardado en tu dispositivo hasta que toques «Salir» o borres los datos de la app, y es lo que se borra en ese momento.
  • Conservación: los datos se conservan mientras la administración use el servicio para tu edificio y el tiempo que exijan las obligaciones legales y contables aplicables; luego se suprimen o anonimizan.
  • Tus derechos: podés pedir acceso, rectificación, actualización o supresión de tus datos (Ley 25.326). Como la administración de tu edificio es la responsable, podés dirigirle el pedido a ella; también podés pedirlo a Summ por el contacto de abajo y lo canalizaremos o resolveremos según corresponda. La Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP) es la autoridad de aplicación y recibe reclamos.
  • Solicitar la eliminación de tus datos: escribinos por WhatsApp al +54 9 11 6023-4475 indicando el código del edificio, tu unidad y tu nombre. Verificamos tu identidad y coordinamos con la administración para eliminar o anonimizar los datos que correspondan.

Cambios y contacto

Podemos actualizar esta política para reflejar cambios del servicio o de la normativa. Publicaremos la versión vigente en esta página y avisaremos cambios relevantes dentro de la aplicación. Para ejercer derechos o hacer consultas, escribinos a +54 9 11 6023-4475.